4ème Euro - Cahier de textes
Frau Maccarini ©






1er trimestre





SEQUENCE 1 (on fabrique un livre)

10. 09

  PRISE DE CONTACT: définition des OBJECTIFS de la section (explications, commentaires, discussion)


Séquence 1: 99 Luftballons (Nena)

  1. audition de la chanson
  2. on retrouve l'ordre des couplets
  3. VOCABULAIRE/REPERAGE: on complète le texte (mots nouveaux et mots-clés)
  4. On chante le 1er couplet   

10. 09


  1. On chante 2 nouveaux couplets
  2. Définition des OBJECTIFS de la séquence (réalisation d'un livre sur la chanson)
  3. Distribution des tâches (travail par groupes de 3 élèves)

14. 09

  1. On chante la chanson dans son intégralité
  2. Travail en salle info: http:// www.nena.de
  • réalisation de la couverture
  • table des matières
  • sélection photos
  • biographie
  • liste des chansons (discographie) et traduction en français
  • texte de la chanson et traduction en français
  • liste des mots-clés avec illustrations
  • mots croisés
  • pochettes de CD
  • bande dessinée avec bulles en allemand
  • dessins

17. 09


suite du travail en groupes ...

21. 09



suite du travail en groupes ...

24. 09


suite du travail en groupes ...

28. 09


suite du travail en groupes ...

1. 10


fin de la séquence - BILAN


Pour mardi 5 octobre:
  • compte-rendu des travaux devant la classe (1 rapporteur par groupe)


5. 10

BILAN  - compte-rendu des travaux réalisés: 1 rapporteur par groupe

SEQUENCE 2 (histoire)
8. 10



BILAN  - compte-rendu des travaux réalisés: 1 rapporteur par groupe (fin)


SEQUENCE 2:
 deutscher Nationaltag am 3. Oktober
"Tag der Einheit"

COMPREHENSION DE L'ORAL
 (site perso Frau MACCARINI)


12. 10
  1. Correction de l'exercice de COMPREHENSION de l'ORAL du 8. 10
  2. CIVILISATION: la réunification / les dates importantes (chute du mur; réunification), les faits, les causes

15. 10
  1. Mise au point de la présentation du livre sur 99 Luftballons
  2. On s'entraîne à chanter la chanson pour l'entregistrement en cours de musique

19. 10
  1. EXPRESSION LIBRE: Joëlle hat Geburtstag. (les formules de "bon anniversaire" + la chanson "Zum Geburtstag viel Glück" + l'espression de l'âge)
  1. On s'entraîne à chanter la chanson pour l'entregistrement en cours de musique 
22. 10
   Godd bye Lenin
on visionne le début du film (1)






05. 11 Godd bye Lenin
suite (2)
09. 11
  1. HISTOIRE- EXPRESSION ORALE: 15. Geburtstag des Falls der Berliner Mauer (9. November 1989)


2. Godd bye Lenin
suite (3)
                                                                                                                                                                                         
12. 11 1. Godd bye Lenin
fin (4)

2.  Correction de l'exercice de compréhension 
15. 11
Recherches sur INTERNET: cf. exercices poly par groupes de 4/5
HISTOIRE DDR  / BRD
(fondation, mur de Berlin, réunification)


19. 11 Correction des exercices de recherches (G1 - G2- G3)


23. 11 EXPRESSION ORALE:

On explique en allemand ce qu'on a trouvé sur internet sur l'histoire de la DDR et du Mur de Berlin
VOCABULAIRE NOUVEAU

26. 11 EXPRESSION ORALE:

  • On résume l'histoire de la DDR et du mur (en allemand)
  • On explique en allemand comment on a trouvé le film "Good bye lenin" (en allemand)

VOCABULAIRE NOUVEAU:
  • porter un jugement: adjectifs (gut / schön / super / toll / ganz gut / interessant / lehrreich / traurig / lustig)
  • die Schaupieler / mein Lieblingsschauspieler ist / die Geschichte
  • sie spielen gut

SEQUENCE 3 (sur le terrain  / dossier à réaliser)
30.11 - 3.12


PREPARATION DE LA SORTIE A TREVES:
préparation du travail à faire sur place (distribution des tâches, comment répondre aux questions du questionnaire, vocabulaire à mobiliser)




07. 12

Wir fahren nach Trier

10. 12
  1. EXPRESSION LIBRE: VOCABULAIRE
  • Wie war's in Trier?
  • Hat es euch gefallen?
  • Was hat euch gefallen?
  • Was habt ihr gekauft?
  1. GRAMMAIRE:
  • le PLURIEL des noms qui se terminent par -e
  • les masculins faibles: les identifier, les décliner

  1. WELTDORF: die Welt ist gross und unübersichtlich (OBJECTIFS: vocabulaire, savoir énoncer des chiffres, nationalités, pays, expression orale)



2ème trimestre



SEQUENCE 4 (civilisation)
04.01
Silvester in Deutschland: Bräuche und Sitten,was man isst, was man trinkt, was man macht
  • COMPREHENSION de l'ECRIT
  • EXPRESSION: NACHERZÄHLUNG


07.01

  • COMPREHENSION VIDEO: Dreikönigstag in Deutschland

11.01

  1. EXPRESSION LIBRE: VOCABULAIRE

  1. CORRECTION de l'exercice de COMPREHENSION VIDEO: die KOFFERFRAGE

SEQUENCE 5 (histoire: dossier à réaliser / on fait une BD )
18.01

  1. recherches sur les Geschwister SCHOLL et le réseau die WEISSE ROSE
  2. Mise en commun des informations récoltées
http://www.weisse-rose.org
http://www.cc.jyu.fi/~pjmoilan/weisserose.html
21.01

Visionnage du film "la liste de Schindler" (1)
25.01 Visionnage du film "la liste de Schindler" (2) 
28.01


  • 27. 01. 05: discussion au sujet du 60ème anniversaire de la libération du camp s'Ausschwitz
  • Visionnage du film "la liste de Schindler" (3) 
1.02
  • Compte-rendu des dossiers sur Trèves
  • Visionnage du film "la liste de Schindler" (4)
4.02
  • Visionnage du film "la liste de Schindler" (5)

Winterferien ...
1.03

  • Visionnage du film "la liste de Schindler" (6: fin)
  • discussion autour du film: Widerstand in Deutschland
4.03



  • Text: Hitler, ein neuer Rattenfänger  (lecture)
  •   EXPRESSION ORALE: On décrit les illustrations  

  
8.03
  •  EXPRESSION ORALE: description des images (reprise)
  •  VOCABULAIRE nouveau
  • COMPREHENSION-Repérage: Fragen zum Text (les 3 premières questions)
  
1.03
  • COMPREHENSION-Repérage: Fragen zum Text  (questions 1 à 3)
  • repérage VOCABULAIRE
15.03
  • COMPREHENSION-Repérage: Fragen zum Text  (questions 3 à 7 comprise)
  • CIVILISATION - die SAGE: der Rattenfänger von Hameln
  • VOCABULAIRE nouveau: On le copie dans le cahier


18.03
 
  • COMPREHENSION-Repérage: Fragen zum Text (fin)
  • MAÎTRISE de la LANGUE : la forme impers. avec wird (révision)

22.03
  • EXPRESSION ORALE: Nacherzählung
  • la DATE: savoir demander quel jour on est (Welchen Tag haben wir heute? / Welcher Tag ist heute? ) - dire la date (Heute haben wir Dienstag, den ...  Heute ist Dienstag, der ...) - écrire la date en tête d'un document écrit (Dienstag, den 22. März 2005 / Dienstag, 22. 03. 05 / Rehon, 22. 03. 05)

25.03


  INFORMATION par une ancienne élève de Mme Maccarini en terminale S ABIBAC au lycée Jean   de Pange (Sarreguemines) sur les filières
  • ABIBAC au lycée Jean de Pange
  • section européenne au lycée
29.03
  SUITE DE LA SEQUENCE: HITLER, EIN NEUER RATTENFÄNGER:
  • exercices de MAÎTRISE de la langue: forme impers. avec wird / passif
  • vocabulaire
 
01.04


 FIN DE LA SEQUENCE: HITLER, EIN NEUER RATTENFÄNGER:
  • fin des exercices de MAÎTRISE de la LANGUE
SEQUENCE 6: RAMMSTEIN


04.04